Короткий ответ
Ответы начинаются с вопросов игроков в Steam, видео, гайдах сообщества и поиске. Официальные источники задают термины и факты патча. Кадры с временной меткой подтверждают видимое поведение. Утверждение из одного источника остаётся неподтверждённым до независимой проверки.
Лестница источников
- Официально: Steam, разработчик, патч.
- Прямое наблюдение: кадр с временем или повторяемый тест.
- Консенсус: независимые гайды или видео согласуются.
- Один источник сообщества: полезная зацепка с атрибуцией.
- Открыто: конфликт, нестабильность патча или отсутствие повторяемости.
Кадры и видео
- Указываются автор, видео и время.
- Кадр доказывает видимое состояние, но не скрытый триггер.
- Встраивание идёт через youtube-nocookie.com с ленивой загрузкой.
- Чужое видео не выдаётся за наше.
Перевод
Ключевые китайские и русские термины берутся с официальных страниц Steam. Если детального названия там нет, сохраняется английская метка игры.
Гайды сообщества
Они показывают вопросы игроков и гипотезы для проверки. Текст, снимки и структура не копируются. Утверждение из одного гайда получает прямую ссылку и статус «не подтверждено».
Исправления
У каждой игровой страницы есть версия и дата. При конфликте с новым патчем утверждение понижается или удаляется до теста.
Источники и доказательства
Основные термины взяты с официальных русской и китайской страниц Steam. Источники сообщества напрямую связаны со страницами, где используются их наблюдения.