快速答案
答案从 Steam 讨论、视频、社区攻略和搜索中的玩家问题出发。官方来源确定术语与补丁事实；带时间点的视频画面证明可见行为。只有一个社区来源提到的说法，在独立复现前会明确标为待确认。
来源等级
- 官方：Steam 商店、开发者公告、补丁说明。
- 直接观察：带时间点的画面或可重复测试。
- 多来源社区结果：独立攻略或视频相互一致。
- 单一社区报告：可作线索，必须署名。
- 待确认：冲突、随补丁变化或不可复现。
截图与嵌入规则
- 每张截图标明作者、视频和时间点。
- 画面只能证明可见状态，不能证明隐藏触发器。
- 嵌入使用 youtube-nocookie.com 并延迟加载。
- 不会把创作者画面当作本站原创。
翻译规则
简体中文和俄语的核心词汇以 Steam 官方本地化商店页为准。官方商店未展示的细项名称保留游戏内英文标签，不生造“官方译名”。
怎样使用社区攻略
社区攻略可以暴露玩家问题并提供待验证线索；不复制对方文案、截图和页面结构。只有一个社区来源提到的说法必须直接署名，并标为待确认。
更正规则
每个游戏页带补丁和日期。补丁与结论冲突时，结论先降级或移除，完成复测后再恢复。
来源与证据
核心术语来自 Steam 官方简体中文和俄语商店页；使用社区观察时，会在对应页面直接链接来源。